コードコンプリートは多くの日本企業と取引があるIT企業として、日本人のお客様と働く際に常に日本の文化と価値を大切にしています。
当社のThuong Nguyenは、日本のプロジェクトにプロジェクトコーディネータ(*1)として長年従事しており、また学生時代に日本で1年過ごしました。これらの経験を活かし、日本のビジネス文化と日本語についての勉強会をCodeComplete Vietnamで実施しました。勉強会に参加した社員からの評判は良く、早速習った新しい日本語をお客様との打ち合わせで使う社員もいました。これからも、当社は日本への理解を高め、日本のお客様とのパートナーシップをより良いものにしていきます。
(*1)プロジェクトコーディネーターとは、通訳・翻訳業務に加え、お客様のビジネスや開発要件を理解し開発チームに伝え、プロジェクトマネージャーと共にスケジュール管理やタスク管理を実施します。